Just after lunch today, I saw the unmistakeable shadow of a large bird arriving at one of the trees just outside the house. I went outside and noticed two birds in the tree: an owl and what I believe to be a golden eagle that we have been seeing around lately.
The owl (a barn owl, I think) is peeking over the branch that heads off towards the right of the picture. The eagle is in the upper left.
We have an owl nesting box on the finca that has been in use since April, and we hear screeching every night. But I have not seen one in daylight before.
I am no bird expert, but the other one does not look like the hawks that frequent the place, and is much bigger than the hawks, in any case. It is quite likely a golden eagle. A couple of days ago I saw it feasting on a squirrel, so it is most welcome around here (as are the owls and hawks and anyone else hungry-for-squirrels).
Given that camera I had immediately available, and the need to shoot from some distance, the picture is not the clearest. But what a thrill to see these two in the tree!
Update: It might be a Ferruginous hawk (a type I did not previously know), rather than an eagle.